TRADUCCIONES CIENTÍFICAS
para publicaciones de alto impacto
TECNOLOGÍA
Trabajamos con tecnología líder que ofrece precisión y velocidad. Construimos bases de datos terminológicas exclusivas para cada cliente.
CONFIDENCIALIDAD
Protegemos su investigación con Acuerdos de Confidencialidad (NDAs). Resguardamos su información en la nube de forma segura.
NUESTROS EXPERTOS
Somos científicos traduciendo ciencia. Nuestra formación académica nos distingue de los traductores tradicionales.
VALOR
Ofrecemos costos competitivos para apoyar a la comunidad científica de habla hispana a expandir el alcance de sus ideas.
TRADUCCIONES CIENTÍFICAS
para publicaciones de alto impacto
TECNOLOGÍA
Trabajamos con tecnología líder que ofrece precisión y velocidad. Construimos bases de datos terminológicas exclusivas para cada cliente.
CONFIDENCIALIDAD
Protegemos su investigación con Acuerdos de Confidencialidad (NDAs). Resguardamos su información en la nube de forma segura.
NUESTROS EXPERTOS
Somos científicos traduciendo ciencia. Nuestra formación académica nos distingue de los traductores tradicionales.
VALOR
Ofrecemos costos competitivos para apoyar a la comunidad científica de habla hispana a expandir el alcance de sus ideas.
CONÓCENOS
Somos una agencia de traducciones especializada en asistir a científicos de habla hispana en la publicación de textos en libros, revistas de alto impacto, materiales para congresos y cualquier otro medio que permita dar a conocer los resultados de su trabajo. Nos apasiona trabajar de la mano con investigadores comprometidos para que se conviertan en excelentes comunicadores y así consigan extender el impacto de sus proyectos hacia mayores audiencias.
La precisión y calidad de nuestro servicio asegura que los idiomas se vuelvan puentes, y no barreras, en el logro de sus objetivos profesionales. Permítanos expandir el alcance de sus ideas.
CONÓCENOS
Somos una agencia de traducciones especializada en asistir a científicos de habla hispana en la publicación de textos en libros, revistas de alto impacto, materiales para congresos y cualquier otro medio que permita dar a conocer los resultados de su trabajo. Nos apasiona trabajar de la mano con investigadores comprometidos para que se conviertan en excelentes comunicadores y así consigan extender el impacto de sus proyectos hacia mayores audiencias.
La precisión y calidad de nuestro servicio asegura que los idiomas se vuelvan puentes, y no barreras, en el logro de sus objetivos profesionales. Permítanos expandir el alcance de sus ideas.
SERVICIOS
TRADUCCIONES
Entregamos traducciones científicas y técnicas del español al inglés, considerado el idioma universal de la ciencia, con calidad de publicación. Integramos tecnología de punta para apoyar un proceso gestionado por nuestros expertos, dado que la intervención humana es irremplazable. Creamos memorias de traducción y bases de datos terminológicas personalizadas que podrá reutilizar en proyectos futuros para garantizar la consistencia en todas sus publicaciones. Le ayudamos a construir su sello único como autor, que lo acompañará durante toda su trayectoria profesional. Trabajamos desde un manuscrito hasta solicitudes de gran volumen con plazos de entrega cortos que se determinan con base en la necesidad de cada cliente.
TRADUCCIONES
Entregamos traducciones científicas y técnicas del español al inglés, considerado el idioma universal de la ciencia, con calidad de publicación. Integramos tecnología de punta para apoyar un proceso gestionado por nuestros expertos, dado que la intervención humana es irremplazable. Creamos memorias de traducción y bases de datos terminológicas personalizadas que podrá reutilizar en proyectos futuros para garantizar la consistencia en todas sus publicaciones. Le ayudamos a construir su sello único como autor, que lo acompañará durante toda su trayectoria profesional. Trabajamos desde un manuscrito hasta solicitudes de gran volumen con plazos de entrega cortos que se determinan con base en la necesidad de cada cliente.
EDICIÓN CIENTIFICA
Mejore sus manuscritos, publique exitosamente y evite observaciones o rechazos por razones lingüísticas. Si produjo el texto en inglés, la edición especializada le ayudará a pulir su trabajo mediante la corrección de ortografía, gramática y puntuación; mejorar la coherencia y la consistencia de la escritura, consiguiendo un estilo legible, congruente y profesional.
EDICIÓN CIENTIFICA
Mejore sus manuscritos, publique exitosamente y evite observaciones o rechazos por razones lingüísticas. Si produjo el texto en inglés, la edición especializada le ayudará a pulir su trabajo mediante la corrección de ortografía, gramática y puntuación; mejorar la coherencia y la consistencia de la escritura, consiguiendo un estilo legible, congruente y profesional.
ASESORÍA
Nuestra formación académica representa una ventaja competitiva con respecto a los traductores tradicionales y facilita la comunicación con nuestra comunidad científica. Usted puede contactarnos en cualquier momento con la confianza de que su inquietud será comprendida por nuestros expertos.
ASESORÍA
Nuestra formación académica representa una ventaja competitiva con respecto a los traductores tradicionales y facilita la comunicación con nuestra comunidad científica. Usted puede contactarnos en cualquier momento con la confianza de que su inquietud será comprendida por nuestros expertos.
BENEFICIOS
BENEFICIOS
TECNOLOGÍA
Trabajamos con tecnología líder que ofrece precisión y velocidad. Construimos bases de datos terminológicas exclusivas para cada cliente.
CONFIDENCIALIDAD
Conocemos el esfuerzo que hay detrás de cada investigación. En Shiftext, nos regimos por una rigurosa ética asegurando que su información sea protegida en todo momento. Por ello, ponemos a su disposición Acuerdos de Confidencialidad (NDAs) para cada proyecto y resguardamos sus documentos electrónicos en un servidor seguro.
NUESTROS EXPERTOS
Científicos traduciendo ciencia. Más allá de contar con dominio del idioma inglés comprobable y certificado, nuestros colaboradores son profesionistas acreditados con título universitario en campos científico-tecnológicos por lo que entienden perfectamente la terminología de su campo de estudio y son capaces de comprender el contexto de la traducción. Además, su experiencia laboral en diversas industrias les permite conocer los retos y estándares del mercado actual, logrando un servicio altamente preciso y personalizado.
VALOR
Creemos firmemente que la difusión de la ciencia es un compromiso con la sociedad. Por ello, ofrecemos costos competitivos para apoyar a la comunidad científica de habla hispana a expandir el alcance de sus ideas.
CLIENTES
Evaluaciones de nuestros clientes
4.9
(1567) evaluaciones de servicio
Evaluaciones de nuestros clientes
4.9
(1567) evaluaciones de servicio
CONTACTO
Reciba ayuda de parte de nuestros expertos
Puede contactarnos a través del correo electrónico traducciones@shiftext.com.mx o enviar un mensaje de WhatsApp al número +52 1 55 28 94 40 33
SOLICITE UNA COTIZACIÓN
ÚNASE A NUESTRO NEWSLETTER
Reciba información, promociones y más.
ÚNASE A NUESTRO NEWSLETTER
Reciba información, promociones y más.
GARANTÍA
Nuestras credenciales educativas, herramientas tecnológicas y experiencia nos permiten garantizar la satisfacción de nuestros clientes. Nuestro compromiso es que ningún texto traducido o editado por Shiftext sea rechazado por problemas lingüísticos. Si hubiera alguna inquietud con su documento, asumiremos la responsabilidad y atenderemos cualquier observación relacionada con el uso del idioma inglés de manera gratuita hasta que su trabajo sea publicado.
